"Here goes nothing" ってどういう意味なの？
いくつかの海外ドラマで、どんなときに使われているのか見てみるよ！
Here goes nothing の意味
ダメもとでやってみよう
Here goes nothing の発音
ヒア ゴーズ ナッシング
英検・TOEICでのレベル
"Here goes nothing" は、英検や TOEIC の教材では見つかりませんでした。
海外ドラマではこう使われている！
ミディアム 霊能者アリソン・デュボア (Medium)
Season 6 Episode 1
ある朝、アリソンの娘アリエルが、車のカギが見つからないと騒いでいます。カギをとったのは妹のブリジットに違いないと言い張り、妹と口喧嘩をしています。
実は、車のカギをとったのは母アリソンでした。
アリソンは脳梗塞で左半身に麻痺がでていて、車に乗ることを止められていましたが、仕事を始めたくて、一人でこっそり職場に向かおうとしていました。
ガレージを開けて車を見たときに言ったセリフがこちら。
アリソン: Here goes nothing.
(ダメもとでやってみよう。)
ダメもとで運転は危険すぎます。事故を起こしたらどうするのでしょうか。続きは Hulu で！
海外の映画・ドラマが月額933円（税抜）で今すぐ見放題！今すぐ無料視聴！
Season 6 Episode 9
アリソンの夫ジョーは、血圧が高いことを気にして病院に行きました。心配するほどではないとのことでしたが、医師に瞑想を勧められました。
会社で昼休みに外に出て、瞑想できそうな場所を見つけ、始めようとしているところです。ベンチの上に胡坐で座りました。
ジョー: Okay, here goes nothing.
(よし、ダメもとでやってみよう。)
ところが、瞑想中、ある人物がやってきて「そこは私の場所だ」と言います。実はこの人物、会社の社長でした。社長の場所を奪ってしまったジョーは大慌て。続きは Hulu で！
海外の映画・ドラマが月額933円（税抜）で今すぐ見放題！今すぐ無料視聴！
おわりに
"Here goes nothing" は「ダメもとでやってみよう」という意味です。自分に言い聞かせる言葉なので、会話というより独り言で使うことが多いようです。
使えるシーンはいろいろありそうです。競争率の高い仕事の面接に行くとき、宝くじを買うとき、抽選に申し込むとき、などに使えそうですね。
おすすめの通信講座
トーキングマラソン
パッと英語が出てくる瞬発力を磨くスマホ自主トレーニングアプリ【トーキングマラソン】まずは2週間無料でお試し！ 
4 週目に入りました。いつのころからか絵の雰囲気が変わって、なんというか、さらっと描かれているというか、ゆるいタッチになりました。絵のことはさておき、スキットが変わっても以前に出てきたフレーズが使える場面が用意されていて、新しいフレーズを学びながら、知らないうちに復習もできています。
最近仕事が忙しくて、夜の分ができなかったことがあったのですが、そうすると、そのスキットがそのまま残ることがわかりました。ちゃんとその日のうちにやっておかないと損した気になるので、なるべくその日のうちにトレーニングしたいと思います。
映像翻訳Web講座
＼ドラマや映画以外にも、企業のPR動画など、産業翻訳でも需要はたくさん！／
